中国人ネイティブによるアウトライン化サービス。

具体的なサービスにおいては下記のようなものになっております。
看板・字幕テロップ用などの簡易なデータのアウトライン化から地図や製品仕様書などの複雑なものまで、各分野に精通した専門のスタッフが担当いたします。　
お客様のあらゆるご要望に合わせて、迅速かつ、柔軟な対応が可能です。

1. ネイティブが行うことを原則とした、質の高いアウトライン化サービス。
2. ご希望のフォントをアウトライン化データで忠実に再現。さらに、社内での内容のダブルチェック。
3. アウトライン化データ納品後、誤植等が生じた場合は、納品日から6ヶ月にわたり無償でサポート。

・中国語文字や文法について、基本的な事項を説明いたします。→詳しくはこちらへ
・中国語の文字には、「簡体字」と「繁体字」の2種類があります。→詳しくはこちらへ
・中国語の発音には、独特のルールがあります。→詳しくはこちらへ

中国語の文字には簡体字と繁体字があります。

※簡体字 …主に中華人民共和国(大陸)で使用されています。
※繁体字 …主に台湾、香港、シンガポールなどで使用されています。

・北京語 …中国語の中でも最も標準的で、広範囲で使用されている言語です。
・広東語 …香港を中心に使用されている言語です。
・台湾語 …台湾で使用されている言語で、繁体字を使用します。
・福建語 …福建省を中心に使用されている言語です。…

※お見積りご依頼の際には使われる地域や用途をお伝えください。

中国語DTP・アウトライン化分野
ビジネス文書、機械・製品マニュアル、工業技術、取扱説明書、カタログ、会社案内、契約書、学術論文、外国人向け生活ガイド、法律、金融、自然科学、社会科学、医療、農林、水産、環境、官公庁提出書類（戸籍謄本等）、各種証明書（入学書類、残高証明等）、その他

※お見積りご依頼の際には使われる地域や用途をお伝えください。